動画編集アプリCapCutは、直感的な操作で字幕を動画に追加することができる人気のアプリです。今回は、字幕機能の基本と、複数言語の字幕を同時に表示させる方法について解説します。
1. CapCutで字幕を追加する方法
CapCutでは、動画の下にテキストレイヤーを挿入することで字幕を追加できます。手順は以下の通りです。
- 動画をタイムラインに読み込む
- 下部メニューの「テキスト」ボタンを選択
- 「テキストを追加」を選び、字幕内容を入力
- 字幕の表示時間やフォント、色、位置を調整
2. 複数言語の字幕を付ける方法
日本語と英語など、複数の言語を同時に表示したい場合は、字幕レイヤーを分けるのがおすすめです。
- 1つ目の字幕レイヤーに日本語を入力
- 2つ目の字幕レイヤーに英語を入力
- それぞれの位置やフォントサイズを調整し、下部に重ならないように配置
こうすることで、動画内に日本語と英語の字幕を同時に表示可能です。
3. 自動翻訳機能と手動入力の違い
CapCutには自動字幕生成機能がありますが、日本語と英語を正確に同時表示する場合は手動で入力する方がミスが少なく、字幕のタイミングも自由に調整できます。
4. まとめ
CapCutは動画の下に字幕を追加でき、日本語と英語など複数言語の字幕も別レイヤーを使うことで同時表示が可能です。手動で入力することでタイミングや配置の自由度が高まり、見やすい字幕動画を作成できます。
コメント