Wordで英文に漢字入りの日本文でルビを振る方法

Wordで縦書きの和文に英文（横書き）を含めた文書を作成し、漢字入りの日本文に均等にルビを振る方法について、具体的な手順を説明します。この手順を使えば、文章全体のバランスを崩さず、簡単にルビを追加できます。

1. まずは文章のフォーマットを整える

Wordで縦書き文書を作成する場合、まず「ページレイアウト」タブから「文字方向」を「縦書き」に設定します。次に、和文と英文を入力しますが、英語部分は後で横書きに設定するので、ひとまずそのまま入力しておきます。

英文部分を入力したら、次にその部分を選択して「レイアウト」タブから「文字の方向」を「横書き」に変更します。これで、英語部分だけが横書きで表示され、全体のフォーマットが整います。

次に、日本語の漢字部分にルビを振ります。漢字を選択した状態で、「挿入」タブから「ルビ」を選びます。ルビを入力したい漢字の上にルビが表示されます。これを繰り返して、文全体にルビを振ります。

ルビが正しく振られたかを確認したら、ルビの位置やフォントサイズを調整することができます。「ルビ設定」をクリックすると、ルビの表示方法や位置を細かく設定できるので、自分の好みに合わせて調整してください。

Wordで縦書きの和文に英文を含めてルビを振る方法は、まず英文部分を横書きに設定し、漢字にルビを振ることで、簡単にバランスの取れた文章を作成できます。ルビの設定や調整を行うことで、読みやすく美しい文書を作成することができます。